Términos y condiciones del sitio web

 

Condiciones de uso

 

Estos Términos y Condiciones del sitio web (“Términos”) rigen el uso que usted haga de los sitios web que Liberty Latin America y todas sus subsidiarias y afiliadas, incluyendo a Liberty Networks (“LLA”) ofrecen a los visitantes y de todas las demás características interactivas y comunicaciones que proporcionamos, operamos, ponemos a disposición ahora o en el futuro, producimos o mantenemos (colectivamente, el “Sitio Web”) en relación con dichos sitios web, independientemente de cómo se acceda a ellos o se utilicen. El uso del Sitio Web implica la aceptación de los presentes Términos y su aceptación de estar legalmente obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con todos los Términos, no está autorizado a utilizar el Sitio Web, y tiene que cesar de inmediato su uso de este.

 

Usted tiene que ser mayor de edad en el estado o territorio en el que resida para contraer el contrato que se crea mediante estos Términos. Usted es legal y financieramente responsable de todas sus acciones y omisiones mientras utilice o acceda al Sitio Web. Usted afirma que ha alcanzado la mayoría de edad legal, entiende y acepta estos Términos.

 

Nos reservamos el derecho de modificar los presentes Términos y actualizaremos la fecha de la “Versión” que figura al pie de estos cuando realicemos cambios. Su uso continuado del Sitio Web después de que los cambios se publiquen o se pongan a su disposición se considerará como su aceptación de las modificaciones que hayamos realizado. Le recomendamos que revise los Términos de vez en cuando para que se asegure de que entiende los términos y las condiciones que se aplican a su acceso y uso del Sitio Web.

 

Estos Términos no aplican a ningún producto o servicio de telefonía móvil, cable, Internet, teléfono u otros productos o servicios de telecomunicaciones que proporcionen las filiales de LLA a sus clientes residenciales, consumidores, empresas u otros clientes (“Servicios de LLA”) (incluidos los sitios web, las aplicaciones o las propiedades móviles que LLA ofrece a sus clientes para permitirles manejar los Servicios de LLA) o cualquier sitio que no sea de LLA, pero que esté vinculado al Sitio Web.

 

Uso del Sitio Web

 

El material que aparece en el Sitio Web tiene fines únicamente informativos. Intentamos garantizar que la información del Sitio Web sea completa, precisa y actual. A pesar de nuestros esfuerzos, la información del Sitio Web puede ser ocasionalmente inexacta, incompleta o no estar actualizada. No garantizamos la integridad, exactitud o actualidad de la información contenida en el Sitio Web. Antes de tomar una decisión basada en la información que ha encontrado en el Sitio Web, debe confirmar, de forma independiente, los hechos que son importantes para tomar su decisión.

 

El uso del Sitio Web se limita a un uso personal y no comercial. A nuestra discreción, podemos supervisar su uso del Sitio Web, en cualquier momento, para cumplir con estos Términos. Usted no tomará ninguna medida para alterar o evitar ningún control o restricción de seguridad o acceso asociados con el Sitio Web.

 

Privacidad

 

La recopilación y el uso de datos del Sitio Web se rigen por nuestra Política de privacidad del Sitio Web, que se incorpora a estos Términos, y forma parte de ellos. Visite https://libertynet.com/es/website-privacy-notice para obtener más información.

 

Contenido; marcas registradas

 

• Contenido de LLA – La información y los materiales que se ven en, o a través de, el Sitio Web son propiedad de LLA o de sus licenciantes, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual (“contenido de LLA”). LLA le concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para acceder y ver el contenido de LLA. A excepción de las licencias limitadas que se le conceden expresamente en estos Términos, LLA y sus licenciantes se reservan todos los derechos y las licencias sobre el Sitio Web y el contenido de LLA en el mismo. Usted no puede distribuir copias del contenido de LLA de ninguna manera (incluyendo el correo electrónico u otros medios electrónicos), sin antes obtener el consentimiento por escrito de su propietario.
   
• Marcas comerciales – Todas las marcas comerciales, las marcas de servicio, los nombres comerciales, los logotipos o los gráficos de LLA que aparecen en el Sitio Web o en el contenido de LLA (incluidos los nombres de cualquier aplicación móvil o de escritorio) (colectivamente, las “marcas”) son propiedad de LLA o de uno de sus licenciantes. Usted no puede utilizar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir, distribuir o modificar las marcas sin antes obtener nuestro consentimiento por escrito o el consentimiento del propietario de la marca (en el caso de nuestros licenciantes).

 

Avisos especiales

 

LLA y sus subsidiarias y afiliados tienen una política de no tolerancia con respecto al uso de las marcas, en etiquetas meta y texto oculto. Específicamente, el uso de las marcas en las etiquetas meta, los textos de páginas y los textos ocultos con el fin de obtener una mejor clasificación en los motores de búsqueda, puede constituir una infracción de marca registrada o competencia desleal. Crear un enlace a este Sitio Web, a cualquier página web dentro de este Sitio Web o a los materiales está estrictamente prohibido, salvo que LLA lo autorice de manera expresa por escrito. Queda expresamente prohibido enmarcar, enlazar en línea o asociar de cualquier otro modo este Sitio Web, cualquier página dentro de este Sitio Web o los materiales con enlaces, anuncios y cualquier otra información que no proceda de este Sitio Web.

 

Restricciones

 

• Retención de derechos – Usted acepta y reconoce que el Sitio Web tiene licencia de LLA, y no se vende. LLA o sus licenciatantes retienen todo derecho, título e interés en y para el Sitio Web, el contenido de LLA y otro asunto contenido en, o puesto a disposición a través de, el Sitio Web, y todos los derechos de propiedad intelectual relacionados. Usted no obtiene ningún derecho sobre el Sitio Web en virtud de estos Términos ni sobre ningún contenido de LLA u otro tema disponible a través del Sitio Web.
   
• Restricciones – Sin limitación alguna, usted se compromete a no utilizar el Sitio Web, ya sea directa o indirectamente (i) para ninguna actividad que, a nuestra entera discreción, afecte de manera negativa nuestra red, o la capacidad de otras personas para utilizar o disfrutar del Sitio Web; (ii) para acceder, o intentar acceder, sin autorización, a las cuentas de otros, o transgredir, o intentar transgredir, las medidas de seguridad de nuestro sistema; (iii) para ningún fin ilícito, incluida (sin limitación) la violación de los derechos de autor pertinentes; (iv) para distribuir mensajes masivos o comerciales no solicitados, comúnmente conocidos como “spam”; o (v) para hacerse pasar por otro usuario, o suplantar la identidad (“phishing”) o cualquier otra actividad fraudulenta. Además, usted no podrá (i) reproducir, modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, crear trabajos derivados, vender, alquilar, arrendar, prestar, compartir, distribuir o explotar de ninguna otra forma ningún contenido de LLA u otra parte del Sitio Web; (ii) eludir ningún límite de usuario u otras restricciones de tiempo, uso o funcionalidad incorporadas en el Sitio Web; (iii) utilizar ningún robot, araña, raspador u otros medios automatizados para acceder al Sitio Web para ningún propósito sin antes obtener nuestro consentimiento por escrito; (iv) participar en la recuperación sistemática de datos u otros contenidos del Sitio Web para compilar bases de datos sin antes obtener nuestro consentimiento por escrito; (v) eliminar ningún aviso de propiedad, etiquetas, derechos de autor o marcas del Sitio Web; (vi) capturar, copiar, descargar, enmarcar o reflejar ningún contenido que forme parte del Sitio Web; o (vii) acceder al Sitio Web con el fin de (1) construir un producto o Sitio Web que compita con el nuestro, o (2) copiar ninguna idea, característica, función o gráfico del Sitio Web.
   
• Violación de las restricciones – Usted también acepta que el uso que haga del Sitio Web es de su exclusiva responsabilidad, y está sujeto a todas las leyes y los reglamentos aplicables. Nosotros, o cualquiera de nuestros licenciatarios, podremos llevarlo ante un tribunal a usted y a otras partes responsables en caso de que el Sitio Web se utilice para cualquier fin ilícito. De conformidad con la sección de Indemnización que figura a continuación, usted se compromete a indemnizarnos en caso de que usted o cualquier persona que utilice el Sitio Web en su dispositivo cometa una infracción de este tipo.

 

Divulgación de mensajes/ comunicaciones

 

Usted es el único responsable de cualquier información que envíe o publique a través del Sitio Web. Al utilizar el Sitio Web, usted se compromete a no enviar, publicar o transmitir ningún material difamatorio, abusivo, obsceno, amenazante, ilegal ni ningún otro material que infrinja estos Términos. Nos reservamos el derecho (pero no asumimos ninguna obligación) de supervisar, eliminar, mover o editar cualquier comunicación de la que tengamos conocimiento que consideremos inaceptable o inapropiada, ya sea por motivos legales o de otro tipo. Cumpliremos con todos los requisitos legales relativos a la divulgación de comunicaciones o publicaciones a terceros a través del Sitio Web, incluidos los organismos encargados de hacer cumplir la ley, así como las partes en demandas civiles.

 

Comentarios

 

LLA agradece sus comentarios sobre el Sitio Web, así como sobre nuestros productos u otras ofertas. Sin embargo, toda comunicación que envíe a LLA se considerará enviada de forma no confidencial, y pasará a ser propiedad exclusiva de LLA. LLA podrá reproducir, utilizar, publicar, modificar, distribuir o utilizar estas comunicaciones de cualquier forma y para cualquier fin. Cualquier uso que LLA haga de dichas comunicaciones no implicará ninguna responsabilidad u obligación con el usuario. Estos usos pueden incluir, por ejemplo, el uso del contenido de dichas comunicaciones, incluidas las obras, las marcas comerciales o los nombres, las ideas, los inventos, los conceptos, las técnicas o los conocimientos técnicos divulgados en el Sitio Web para cualquier fin, sin obligación de compensar al autor de dichas comunicaciones, y sin responsabilidad alguna para con dicha persona.

 

Suspensión y rescisión

 

Podemos suspender su uso del Sitio Web en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo alguno, con o sin previo aviso. LLA también se reserva el derecho de poner fin a su uso del Sitio Web si (a) usted no cumple a cabalidad con cualquiera de las disposiciones de los Términos, o cualesquiera otras disposiciones, acuerdos o políticas que se apliquen al Sitio Web y a su uso; (b) no podemos verificar o autenticar cualquier información que usted nos proporcione; o (c) creemos que sus acciones pueden causar pérdidas financieras o suponer una responsabilidad legal para usted, nuestros usuarios o nosotros.

 

Indemnización

 

Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a LLA (y eso incluye sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciantes, licenciatarios, proveedores, entre otros) de todas las reclamaciones, las pérdidas, los costos, los daños y los gastos (incluidos los honorarios de abogados) que se produzcan debido a cualquier violación de estos Términos o del uso no autorizado del Sitio Web. Su obligación de indemnización sobrevivirá a la rescisión de estos Términos. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto relacionado con estos Términos, sujeto a indemnización por su parte, y usted acepta cooperar con LLA en nuestra defensa.

 

Relevo de responsabilidad y de garantías

 

USTED ACEPTA QUE UTILIZA EL SITIO WEB POR SU CUENTA Y RIESGO. EL SITIO WEB SE PROPORCIONA TAL CUAL, CON TODOS SUS DEFECTOS Y SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LLA (INCLUIDAS SUS EMPRESAS MATRICES, SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS) O SUS LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O NINGUNA OTRA PERSONA POR NINGÚN DAÑO A CONSECUENCIA DEL USO O MAL USO DEL SITIO WEB, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES O SIMILARES, INCLUSO SI SE LE ADVIRTIÓ DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA O CAUSA DE LA ACCIÓN, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL CONTRATO, LA NEGLIGENCIA Y OTRAS ACCIONES POR DAÑOS Y PERJUICIOS. LAS ANTERIORES LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY. USTED ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD, SI HUBIERE ALGUNA, DE LLA (INCLUIDAS SUS EMPRESAS MATRICES, SUBSIDIARIAS Y FILIALES) Y SUS LICENCIANTES DERIVADA DE CUALQUIER TIPO DE CAUSA DE ACCIÓN RELACIONADA DE CUALQUIER MODO CON EL SITIO WEB NO EXCEDERÁ DE UN DÓLAR ($1.00).

 

Asuntos misceláneos

 

1. Disputas – A menos que lo prohíban las leyes, los reglamentos o las normas aplicables, usted acepta que cualquier disputa se presentará únicamente en las jurisdicciones en las que opera LLA, y que dichas disputas se interpretarán de acuerdo con las leyes locales aplicables. Si alguna parte de estos Términos se considera inaplicable, esa parte se interpretará de acuerdo con la ley aplicable para que refleje, en la mayor medida posible, las intenciones originales de las partes, y permanecerán en vigor las disposiciones restantes.
    
2. Terceros beneficiarios – Usted reconoce y acepta que cada empresa matriz, subsidiaria o afiliada de LLA será una tercera parte beneficiaria de estos Términos, y que estas otras empresas tendrán derecho a hacer cumplir directamente y basarse en cualquier disposición de estos Términos que les confiera un beneficio (o derechos a su favor). Ninguna otra persona o entidad se considerará tercero beneficiario.
    
3. Notificación – Si desea ponerse en contacto con nosotros por escrito, o si alguna condición de los Términos requiere que nos notifique algo por escrito, puede enviárnoslo por correo electrónico a legal.notices@lla.com.

 

Enlaces

 

LLA puede establecer enlaces de forma periódica desde este Sitio Web a uno o más sitios web externos (los “sitios enlazados”). Estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. Además, algunos sitios enlazados, aprobados por LLA, pueden proporcionar enlaces a este Sitio Web. Dichos enlaces no implican que LLA apruebe los sitios enlazados o algún contenido de estos. LLA no respalda ni es responsable de ningún sitio enlazado, ni de ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales disponibles en dichos sitios enlazados, independientemente de que LLA esté o no afiliada a los patrocinadores de dichos sitios. El acceso a cualquier sitio enlazado es bajo su propio riesgo. USTED ES RESPONSABLE DE TOMAR PRECAUCIONES PARA PROTEGERSE DE VIRUS TROYANOS, VIRUS, GUSANOS INFORMÁTICOS Y OTROS ELEMENTOS DE NATURALEZA DESTRUCTIVA. LLA no tendrá ninguna responsabilidad derivada de, o relacionada con, dichos sitios enlazados, ni de su contenido; tampoco, será responsable de ningún daño o pérdida causada, o supuestamente causada, por o en conexión con alguna compra, algún uso de, o confianza depositada en, ningún contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de cualquiera de dichos sitios enlazados.

 

Versión - julio 2023